Plus tôt cette année, lors de notre voyage d'équipe dans le Sud, nous avons traversé Twizel pour nous rendre aux canaux à poissons, une zone où Sam avait l'habitude de travailler dans une ferme de saumons. Nous nous dirigions vers Kaikoura la nuit suivante, donc nous avions nos planches prêtes à partir. Pendant que nous attendions que Sam attrape quelques poissons, nous avons sorti les sangles et avons commencé à nous traîner le long des canaux. Il faisait assez froid et c'était plutôt drôle.
